トリック・オア・トリート
こんにちは。受付です(^^)
とうとう10月も終わりになりますね。今日はハロウィンの日です。
町中でも飾り用のカボチャをよく見かけます♪
アメリカが発端のハロウィンですが、日本でも秋のイベントとしてすっかり定着してきているようです(^^)
ハロウィン用のコスチュームもここ数年は売れてきているようです。
家族やグループで楽しむのがハロウィンの特徴ですが
周囲の盛り上がりに促されて来年こそは仮装しようという人が増えてきているそうです(゚Д゚)
「トリック・オア・トリート!! (゚Д゚)」
と子供達が仮装して家を回りお菓子をもらう姿は見ていて楽しそうですね♪
日本語に訳しても
「お菓子をくれないとイタズラしちゃうぞ!!(゚Д゚)」
・・・・・(・∀・)ポッ
お菓子あげたくなっちゃいますねw